猪はイノシシのことではない?

中国語では、猪をジュウと発音します。意味は、豚です。また、肉(ロウ)も豚を指す言葉です。日本で最もメジャーな肉といえば、牛肉でしょう。それなのに、中国語では肉と書いて、豚を表すので、紛らわしいですね。だからこそ、知っておくと他の人と差がつくポイントでもあります。

ちなみに、イノシシは、野猪と書き、イェジュウと読みます。牛と鶏は簡単です。それぞれ、牛(ニウ)と鶏(ジー)です。

揚げものや煮物はどう書くのか?

揚げものは、炸(ジャー)と表記します。日本でもお馴染みのジャージャー麺は、炸醤麺と書きます。発音は少し異なり、ジャージアンミエンです。2文字目の醤は、しょうゆのショウの字です。

煮物は、焼(シャオ)です。豚と同様、日本人にとって紛らわしいのですが、煮(ジェン)と書くと、焼きものの意味になります。つまり、煮物と焼きものが、きれいに入れ替わっています。

中華料理もこれで完璧?!

青椒(チンジャオ)はピーマンのことです。絲(スゥ)は、細切りのことです。糸を横に2つ並べて絲と書きます。ここまでくると、あの有名な中華料理の書き方と意味が判明しますね!つまり、青椒肉絲で、チンジャオロウスゥと発音します。ピーマンを細切りにして、豚肉を炒めたあの料理のことです。ちなみに、薄切りは、片でピェンと読みます。スープは湯(タン)です。

中華料理屋の定番料理として、みかけることの多い中国語を中心にまとめました。日本人にとっては、お目にかかる頻度が高いだけあって、知っておくのがおすすめです!

関連するまとめ

【温州みかんが発がんを抑える】 β-クリプトキサンチンのお話

β-クリプトキサンチンが発がん性を抑える効果は以前より知られていました。 今回アメリカのタフツ大学がその理由…

フローリングの汚れ落としに、重曹が活躍してくれる?

特に小さいお子様がいらっしゃるご家庭は、フローリングも汚れやすいですよね。 重曹を使った汚れ落としの方法につ…

暮らし生活の知恵

年収400万円は人口の25%?!今時の婚活に必要な情報

婚活をする際に、自分と同程度か自分より高い年収の水準を求める人がいますが、年収には偏りが生じやすい点に注意が…

つくくん

関連するキーワード

                          

アクセスランキング

人気のあるまとめランキング